Truyền thuyết 47 Ronin

Câu truyện bắt đầu từ năm 1701, đời Thiên hoàng Higashiyama. Để nói qua về hoàn cảnh chính trị bấy giờ thì Thiên hoàng ở Kyoto cũng chỉ là một con rối trong tay những kẻ cầm quyền khác, người trị vì đất nước thực sự là Chinh di Đại tướng quân Tokugawa Tsunayoshi ở Edo.

Vào ngày lễ chúc mừng năm mới, Tsunayoshi dâng tặng cống phẩm đến Kyoto, đổi lại Thiên hoàng sẽ cử người đến Edo đáp lễ. Khi khâm sai của Thiên hoàng đến nơi, Tsunayoshi cử hai vị lãnh chúa trẻ tuổi ra để đón tiếp, đó là Asano Naganori ngự ở thành Ako và Date Munehare. Lo lắng hai vị lãnh chúa trẻ người non dạ, Đại tướng cử theo một hộ lễ lớn tuổi tên là Yoshinaka Kira đi cùng mục đích để giúp đỡ họ.

Chuyện sẽ chẳng có gì xảy ra nếu như tên Kira kia không có vấn đề. Hắn tuy lớn tuổi biết nhiều nhưng lại là một kẻ kiêu ngạo và tham lam tột cùng. Khi biết được lãnh chúa Asano không “hối lộ” mình cho đúng “phép tắc”, tên hộ lễ đã lăng mạ và sỉ nhục ông (trong khi đáng ra hắn phải là người giúp đỡ Asano). Sau một thời gian dài chịu đựng những lời lẽ xúc phạm từ Kira, Asano không còn giữ được bình tĩnh nữa. Một ngày nọ ông rút tham kiếm của mình và c.h.é.m Kira. Những gì Kira nhận được chỉ là một vết thương nhẹ, nhưng về phía Asano, hành động ngu ngốc này đã đưa ông đến gặp “cái chết”. Việc rút kiếm trong Mạc phủ của Shogun (Chinh di Đại tướng quân) là không được cho phép, vì thế Asano phải thực hiện tuẫn tiết bằng nghi thức Seppuku (tự mổ bụng).

Theo luật bấy giờ, toàn bộ thành trì của Asano sẽ thuộc về Tướng quân, gia tộc bị truất quyền thừa kế, toàn bộ các samurai dưới trướng sẽ trở thành lãng nhân (ronin) tức là vô chủ. Oishi Kuranosuke (viên trưởng quan của dòng tộc Asano) tức thay cho chủ của mình, liền quyết định một kế hoạch trả thù tên hộ lễ (nguồn cơn của thảm hoạ này) kia, sau đó mới đồng ý trao lại thành trì. Vài ngày sau khi đối mặt với chính quyền Mạc phủ, phần lớn các võ sĩ đã đào tẩu, và thành trì rồi cũng phải đầu hàng. Nhưng vẫn còn đó 60 samurai quyết tâm rằng chưa g.i.ế.t được Kira thì mối thù này chưa được trả.

Hai năm dòng trôi qua, sau bao cố gắng thâm nhập vào nội bộ của tên hộ lễ, Oishi Kuranosuke tổ chức một cuộc họp kín gồm tất cả những thành viên. Ở đây, chỉ còn 46 lãng nhân cùng Oishi Kuranosuke là tiếp tục đến trận đánh cuối cùng. Vào ngày 30 tháng 1 năm 1703, 47 lãng khách đột nhập vào dinh thự của tên Kira và kết liễu hắn, kết thúc cuộc trả thù được lên kế hoạch cẩn thận suốt hai năm.

Ngay sau đó, Oishi cử đại diện đến Edo tự thú và chấp nhận án phạt cho cả 47 người đó là cái chết. Tướng quân Tsunayoshi sau khi biết được mọi chuyện thì không hề tức giận, trái lại ông còn cảm động vì lòng trung thành và quả cảm của những người lãng nhân kia. Đại tướng quân cho phép cả 47 người thực hiện nghi thức seppuku để được ra đi trong danh dự cùng người lãnh chúa Asano khi xưa.

Trong nhóm của Oishi đáng ra có 48 người, nhưng có một người tên Sempei đến ngày tập kích lại không thể xuất hiện do cha mình ngăn cấm. Vì vâng lời cha nên Sempei không xuất chinh cùng 47 người anh em. Sau này, đợi đến đúng ngày dỗ của chủ soái Asano anh ta đã rạch bụng để cùng được chết bên những chiến hữu. Bởi thế có nơi người ta còn gọi giai thoại này với cái tên Asano và 48 tấm bia đá.

Bình luận về bài viết này

Blog tại WordPress.com.

Up ↑

Tạo trang giống vầy với WordPress.com
Tham gia